|
|
|
Alimento del Alma
Martes 29 de junio de 2021
Convento de Santo Domingo, Bogotá, COLOMBIA.
Tel. +57 (1) 249-3385
|
No. 10726
|
|
Cada día tiene su gracia…
|
|
|
|
* Para el MARTES: Pensamientos de San Josemaría *
|
|
Vida de renacidos por la gracia
|
|
Realmente, a cada uno de nosotros, como a Lázaro, fue un “veni foras” -sal fuera, lo que nos puso en movimiento. -¡Qué pena dan quienes aún están muertos, y no conocen el poder de la misericordia de Dios! -Renueva tu alegría santa porque, frente al hombre que se desintegra sin Cristo, se alza el hombre que ha resucitado con El.
Los afectos de la tierra, incluso cuando no son concupiscencia sucia y seca, envuelven de ordinario algún egoísmo. Por eso, sin despreciar esos afectos -que pueden ser muy santos-, rectifica siempre la intención.
Más pensamientos de San Josemaría.
Fr. Nelson M.
¡Haz clic aquí!
|
|
|
La Foto de Hoy
|
|
¿Lluvia que cae o contaminación que sube?
|
|
|
Santo del Día
|
|
Santos Pedro y Pablo, Solemnidad.-
Tan atrás como en el siglo cuarto, se celebraba una fiesta en memoria de los Santos Pedro y Pablo en el mismo día, aunque el día no era el mismo en Oriente que en Roma.
El Martirologio Sirio de fines del siglo cuarto, que es un extracto de un catálogo griego de Santos del Asia Menor, indica las siguientes fiestas en conexión con la Navidad, 25 de diciembre: 26 de diciembre, San Esteban; 27 de diciembre, Santos Santiago y Juan; 28 de diciembre, Santos Pedro y Pablo.
La fiesta principal de los Santos Pedro y Pablo se mantuvo en Roma el 29 de junio, tan atrás como en el tercero o cuarto siglo.
La lista de fiestas de Mártires en el Cronógrafo de Filócalo, coloca esta nota en la fecha: “III. Kal. Jul. Petri in Catacumbas et Pauli Ostiense Tusco et Basso Cose.” (=el año 258) .
El “Martyrologium Hieronyminanum” tiene en el Berne MS., la siguiente nota para el 29 de junio: “Romae via Aurelia natale sanctorum Apostolorum Petri et Pauli, Petri in Vaticano, Pauli in via Ostiensi, utrumque in catacumbas, passi sub Nerone, Basso et Tusco consulibus” (ed. de Rossi–Duchesne, 84).
La fecha 258 en las notas, revela que a partir de ese año, se celebraba la memoria de los dos Apóstoles el 29 de junio en la Vía Apia ad Catacumbas, cerca de San Sebastiano fuori le mura, pues, en esta fecha, los restos de los Apóstoles fueron trasladados allí.
Más tarde, quizá al construirse la iglesia sobre las tumbas en el Vaticano y en la Vía Ostiensis, los restos resultaron ser restituidos a su anterior lugar de descanso: los de Pedro, a la Basílica Vaticana, y los de Pablo, a la iglesia en la Vía Ostiensis.
En el sitio Ad Catacumbas, se construyó, tan atrás como en el siglo cuarto, una iglesia en honor de los dos Apóstoles.
Desde el año 258 se guardó su fiesta principal el 29 de junio, fecha en la que desde tiempos antiguos se celebraba el Servicio Divino solemne en las tres iglesias arriba mencionadas, (Duchesne, “Origines du culte chretien”, 5ta ed., París, 1909, 271 sqq., 283 sqq.; Urbano, “Ein Martyrologium der christlichen Gemeinde zu Rom, am Anfang des fünften Jahrhunderts”, Leipzig, 1901, 169 sqq.; Kellner, “Heortologie”, 3ra ed., Freiburg, 1911, 210 sqq.).
La leyenda procuró explicar, que los Apóstoles ocupasen temporalmente el sepulcro Ad Catacumbas, mediante la suposición, que enseguida de la muerte de ellos, los Cristianos del Oriente deseaban robarse sus restos y llevarlos al Este. Toda esa historia es evidentemente producto de la leyenda popular.
Una tercera festividad de los Apóstoles, tiene lugar el primero de agosto: la fiesta de las Cadenas de San Pedro. Esta celebración era originariamente la de dedicación de la Iglesia del Apóstol, erigida en la Colina Esquilina en el siglo cuarto.
Un sacerdote titular de la iglesia, Filipo, fue delegado papal al Concilio de Éfeso en el año 431. La iglesia fue reconstruida por Sixto II (432), a costa de la familia imperial Bizantina.
La consagración solemne pudo haber sido el primero de agosto, o éste fue el día de la dedicación de la anterior iglesia.
Quizá se eligió ese día para sustituir las fiestas paganas que se realizaban el primero de agosto. En esta iglesia, aún en pie (S. Pietro en Vincoli), probablemente se preservaron desde el siglo cuarto, las cadenas de San Pedro.
Ellas eran grandemente veneradas, siendo considerados como reliquias apreciadas, los pequeños trozos de su metal.
De manera que la iglesia desde muy antiguo, recibió el nombre in Vinculis, convirtiéndose la fiesta del primero de agosto, en fiesta de las cadenas de San Pedro (Duchesne, op. cit., 286 sqq.; Kellner, loc. cit., 216 sqq.).
El recuerdo de ambos, Pedro y Pablo, fue más tarde relacionado con dos lugares de la antigua Roma: la Vía Sacra, en las afueras del Foro, donde se decía que arrojaron al suelo al mago Simón ante la oración de Pedro, y la cárcel Tullianum, o Carcer Mamertinus, donde se supone que fueron mantenidos los Apóstoles hasta su ejecución.
También en ambos lugares se erigieron Santuarios de los Apóstoles, y el de la cárcel Mamertina, aún permanece en casi su estado original desde la temprana época Romana.
Estas conmemoraciones locales de los Apóstoles están basadas en leyendas, y no hay celebraciones especiales en las dos iglesias.
Sin embargo, no es imposible que Pedro y Pablo hayan sido confinados en la prisión principal de Roma en el fuerte del Capitolio, de la cual queda como un resto, la actual “Carcer Mamertinus”.
|
|
|
Cumpleaños
|
|
María Elena.- Lima, Perú (1973) – Que Dios te bendiga hoy y siempre.
Padre William Junieles.- Fortaleza, Brasil – Feliz cumpleaños en Cristo Jesús
Carolina Ribera Lavadenz.- Santa Cruz, Bolivia
Juan David Pinzón.- Bogota, Colombia
Brayan Edwin Ventura Inoñán.- Chiclayo, Perú
Liseth Juliana Mejia Caballero.- Barrancabermeja, Colombia (2000) – Que el señor te siga bendiciendo hija.
Diego Tapias Perdigón.- Bogotá, Colombia – Amor te deseo un feliz cumpleaños, que Dios te bendiga, te de mucho amor y paz. Un beso.
Fabiola Bunting.- Panamá, Panamá – Feliz cumpleaños amiga querida.
María Verónica Ortiz Agudelo.- Cali, Colombia
[Añade otro cumpleaños]
|
|
|
Bautismos
|
|
|
|
|
Aniversario de Ordenación Sacerdotal
|
|
|
|
|
Aniversario de Matrimonio
|
|
Luz Stella Rueda R. y Victor Julio Alvarez N..- Envigado- Antioquia, Colombia – El Señor fortalezca cada día más nuestra unión familiar. Victor
Isabel y César.- Chiclayo, Perú – Que la Santísima virgen, sea siempre el modelo de fidelidad a la voluntad de Dios y sea ella quien los proteja y mantenga siempre unidos sus corazones. Reisser
Adriana y Sergio.- Madrid, Colombia (1991) – Feliz aniversario mi eterno amor, tu Nana
Margarita y Marco.- Leon Guanajuato, México (1996) – Aunque has decidido que tu camino es otro, para el Señor siempre seremos esposos, te deseo lo mejor en la vida y te agradezco los años de tu vida que estuviste conmigo así como los hijos que con la bendición de Señor tuvimos, te digo siempre serás en mi corazón, mi mente y mi alma mi esposa. te ama. Marco
[Añade otro aniversario de matrimonio]
|
|
|
Grupos, Comunidades, Congregaciones…
|
|
|
|
|
Evangelización Viva para hoy y los próximos días
|
|
|
|
|
Otras fechas importantes para ti
|
|
|
|
|
Fallecieron en un día como hoy…
|
|
|
|
|
Enlace recomendado para este día
|
|
Unión Europea aprueba el aborto como un “derecho”
“Este 24 de junio el Parlamento Europeo aprobó un informe ?sobre la situación de la salud y los derechos sexuales y reproductivos en la UE [Unión Europea], en el marco de la salud de la mujer?, según el cual el aborto sería un ?servicio de salud esencial? y un ?derecho humano?. El documento mejor conocido como el ?Informe Mati??, por ser de autoría del eurodiputado croata Predrag Fred Mati?, restringe la objeción de un médico al aborto, al describirla como una ?negación de atención médica?…” Haz click AQUÍ.
|
|
|
Un poco de Humor…
|
|
Así se hacen los negocios
Moshe dice a su hijo: -Hijo, quiero que te cases con una dama que ya escogí.
El hijo responde: -Pero padre, yo quiero escoger a mi mujer.
Moshe dice a su hijo: -Mi querido hijo, ella es hija de Bill Gates.
El hijo responde: -Bueno, en ese caso… acepto!.
Entonces Moshe se reúne con Bill Gates.
Moshe dice a Bill Gates: -Bill, ya tengo al marido ideal para su hija.
Bill Gates responde: -Pero mi hija es muy joven aún para casarse…
Moshe dice a Bill Gates: -Tal vez, pero este joven es el Vicepresidente del Banco Mundial.
Bill Gates responde: -En ese caso… creo que lo podemos arreglar. Trato hecho!, convenceré a mi hija para que acepte al joven.
Finalmente, Moshe se reúne con el Presidente del Banco Mundial.
Moshe: -Señor Presidente, tengo a un joven recomendado para ocupar el cargo de Vicepresidente de este Banco.
Presidente: -Pero ya tengo muchos vicepresidentes, inclusive más de los que son necesarios realmente…
Moshe: -Lo que pasa es que este joven es el yerno de Bill Gates.
Presidente: -En ese caso… considérelo contratado!!!.
¡ASI SE HACEN LOS NEGOCIOS!
|
|
Palabra de Dios
para alimentar tu día
Junio 0029
Solemnidad de los Apóstoles Pedro y Pablo
|
|
Lecturas de la S. Biblia
|
|
Temas de las lecturas: Era verdad: el Señor me ha librado de las manos de Herodes * El Señor me libró de todas mis ansias. * Ahora me aguarda la corona merecida * Tú eres Pedro, y te daré las llaves del Reino de los cielos
Textos para este día:
Hechos 12,1-11:
En aquellos días, el rey Herodes se puso a perseguir a algunos miembros de la Iglesia. Hizo pasar a cuchillo a Santiago, hermano de Juan. Al ver que esto agradaba a los judíos, decidió detener a Pedro. Era la semana de Pascua. Mandó prenderlo y meterlo en la cárcel, encargando su custodia a cuatro piquetes de cuatro soldados cada uno; tenía intención de presentarlo al pueblo pasadas las fiestas de Pascua. Mientras Pedro estaba en la cárcel bien custodiado, la Iglesia oraba insistentemente a Dios por él.
La noche antes de que lo sacara Herodes, estaba Pedro durmiendo entre dos soldados, atado con cadenas. Los centinelas hacían guardia a la puerta de la cárcel. De repente, se presentó el ángel del Señor, y se iluminó la celda. Tocó a Pedro en el hombro, lo despertó y le dijo: “Date prisa, levántate.” Las cadenas se le cayeron de las manos, y el ángel añadió: “Ponte el cinturón y las sandalias.” Obedeció, y el ángel le dijo: “Échate el manto y sígueme.” Pedro salió detrás, creyendo que lo que hacía el ángel era una visión y no realidad. Atravesaron la primera y la segunda guardia, llegaron al portón de hierro que daba a la calle, y se abrió solo. Salieron, y al final de la calle se marchó el ángel. Pedro recapacitó y dijo: “Pues era verdad: el Señor ha enviado a su ángel para librarme de las manos de Herodes y de la expectación de los judíos.”
Salmo 33:
Bendigo al Señor en todo momento, / su alabanza está siempre en mi boca; / mi alma se gloría en el Señor: / que los humildes lo escuchen y se alegren. R.
Proclamad conmigo la grandeza del Señor, / ensalcemos juntos su nombre. / Yo consulté al Señor, y me respondió, / me libró de todas mis ansias. R.
Contempladlo, y quedaréis radiantes, / vuestro rostro no se avergonzará. / Si el afligido invoca al Señor, él lo escucha / y lo salva de sus angustias. R.
El ángel del Señor acampa / en torno a sus fieles y los protege. / Gustad y ved qué bueno es el Señor, / dichoso el que se acoge a él. R.
2 Timoteo 4,6-8.17-18:
Querido hermano: Yo estoy a punto de ser sacrificado, y el momento de mi partida es inminente. He combatido bien mi combate, he corrido hasta la meta, he mantenido la fe. Ahora me aguarda la corona merecida, con la que el Señor, juez justo, me premiará en aquel día; y no sólo a mí, sino a todos los que tienen amor a su venida. El Señor me ayudó y me dio fuerzas para anunciar íntegro el mensaje, de modo que lo oyeran todos los gentiles. Él me libró de la boca del león. El Señor seguirá librándome de todo mal, me salvará y me llevará a su reino del cielo. A él la gloria por los siglos de los siglos. Amén.
Mateo 16,13-19:
En aquel tiempo, al llegar a la región de Cesarea de Filipo Jesús preguntó a sus discípulos: “¿Quién dice la gente que es el Hijo del hombre?” Ellos contestaron: “Unos que Juan Bautista, otros que Elías, otros que Jeremías o uno de los profetas.” Él les preguntó: “Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?” Simón Pedro tomó la palabra y dijo: “Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios vivo.” Jesús le respondió: “¡Dichoso tú, Simón, hijo de Jonás!, porque eso no te lo ha revelado nadie de carne y hueso, sino mi Padre que está en el cielo. Ahora te digo yo: Tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y el poder del infierno no la derrotará. Te daré las llaves del reino de los cielos; lo que ates en la tierra quedará atado en el cielo, y lo que desates en la tierra quedará desatado en el cielo.”
|
|
|
Homilías para escuchar
|
|
Versión
|
Fecha
|
Escuchar
|
Más…
|
1
|
1997/06/29 |
¿Por qué se celebran en una misma solemnidad a San Pedro y a San Pablo?
|
|
2
|
1997/06/29 |
Los Apóstoles San Pedro y San Pablo.
|
|
3
|
1998/06/29 |
“He combatido bien mi combate, he corrido hasta la meta, he mantenido la fe”.
|
|
4
|
2003/06/29 |
El ambiente propicio para responder quién es Jesús.
|
|
5
|
2008/06/29 |
El Señor libera en el abandono.
|
|
6
|
2010/06/29 |
En la Iglesia debemos mantener la firmeza de Pedro en su magisterio y la audacia de la evangelización de Pablo
|
|
7
|
2011/06/29 |
Pedro y Pablo son como complementarios: el primero nos habla de firmeza y el segundo de arrojo: las dos cosas las necesita la Iglesia.
|
|
8
|
2012/06/29 |
Sabemos de esta hermosa celebración litúrgica por el valor que los primeros cristianos dieron a los restos de los apóstoles.
|
|
9
|
2013/06/29 |
Estable y dinámica: así está llamada a ser la Iglesia, en fidelidad al testimonio de los apóstoles Pedro y Pablo.
|
|
10
|
2013/06/29 |
El gran mensaje de la Fiesta de los Apóstoles Pedro y Pablo: es misión fundamental de la Iglesia transmitir toda la fe a todos los hombres.
|
|
11
|
2014/06/29 |
¿Por qué Roma, y no por ejemplo Jerusalén, es tan importante para nosotros los cristianos?
|
|
12
|
2014/06/29 |
La muerte como ofrenda de fe, y como lugar de la acción salvadora de Dios, según san Pablo.
|
|
13
|
2014/06/29 |
Aunque es único el ministerio que Pedro recibió de Cristo, su fe es referencia y modelo para todos los creyentes.
|
|
14
|
2015/06/29 |
Cada uno de nosotros a su propia manera y por su propio camino, está llamado a dar la vida y a ser testigo del infinito amor del Señor, como lo hicieron los apóstoles Pedro y Pablo.
|
|
15
|
2015/06/29 |
Cuatro enseñanzas de la vida y la labor de san Pablo, para aplicarlas a nuestro tiempo.
|
|
16
|
2016/06/29 |
Pidamos al Señor que nuestra Iglesia tenga siempre firmeza en su fe a ejemplo de San Pedro y agilidad para su hermosa labor misionera a ejemplo de San Pablo.
|
|
17
|
2017/06/29 |
Los santos apóstoles Pablo y Pedro se unieron como pilares de la Iglesia para proclamar la gracia del Evangelio, sufriendo para demostrar quién es el Dios verdadero.
|
|
18
|
2018/06/29 |
San Pedro y San Pablo nos recuerdan que la Iglesia tiene que llegar a todos pero tiene que llegar con todo el mensaje, con todo el Evangelio.
|
|
19
|
2019/06/29 |
Nosotros pertenecemos a la Iglesia de Pedro y Pablo que a precio de su sangre nos dieron la victoria definitiva sobre del lugar del destierro; lugar de corrupción, degenere e idolatría.
|
|
20
|
2020/06/29 |
Pidamos a Dios que libre al Papa de las presiones que vengan del mundo, de la Iglesia y de sus propias cadenas interiores.
|
|
21
|
2020/06/29 |
“He combatido bien mi combate, he corrido hasta la meta, he mantenido la fe…”
|
|
22
|
2021/06/29 |
La autoridad no se debe volver intransigencia y la audacia no se debe volver rebeldía. El balance entre autoridad y audacia en la Iglesia hace que permanezca firme y a la vez capacitada para obrar donde tenga que hacerlo.
|
|
|
Más información sobre este día aquí
|
|
|
Homilía para leer
|
|
Temas de las lecturas: Era verdad: el Señor me ha librado de las manos de Herodes * El Señor me libró de todas mis ansias. * Ahora me aguarda la corona merecida * Tú eres Pedro, y te daré las llaves del Reino de los cielos
1. Dos modos de ser “primero”
1.1 En cada una de las listas de los Doce Apóstoles que aparecen en los Evangelios, Pedro va de primero (véase por ejemplo Mateo 10,2-4; Marcos 3,16-19; Lucas 6,13-16). San Pablo lo considera una de las “columnas” de la Iglesia (Gálatas 2,9), y es él quien, en el día de Pentecostés, anuncia de primero abiertamente el triunfo del Crucificado y Resucitado (Hechos 2,14-40). En todos estos casos la primacía de Pedro es clara, y es una muestra de la solidez que Cristo ha dado a su Cuerpo, que somos nosotros los creyentes; pues él dijo que sobre la firmeza de la fe de Pedro habría de edificar su Iglesia.
1.2 Pablo se sintió llamado a ser “primero” de otra manera. La intensidad de su compromiso con el Evangelio no fue ocasión de que él pretendiera usurpar la misión de Pedro. Los conocimientos de Pablo, la solidez de su virtud puesta a prueba en las persecuciones, el ardor de su amor por Cristo no fueron pretextos para pretender una primacía como la de Pedro, al que de algún modo buscó y con el que quiso hablar para tener la certeza de no estar predicando en vano (Gálatas 2,2). En esto se ve que Pablo reconoció el don de Pedro y la necesidad de que Pedro lo confirme a uno en la fe que uno tiene y también en la propia misión.
1.3 Y sin embargo, Pablo sí quiso ser “primero” pero de otra manera: quiso ser el que primero llevara la Buena Nueva a los que nunca la habían oído. Estas son sus palabras en Romanos 15,18-20: “Pues no me atreveré a hablar de cosa alguna que Cristo no haya realizado por medio de mi para conseguir la obediencia de los gentiles, de palabra y de obra, en virtud de señales y prodigios, en virtud del Espíritu de Dios, tanto que desde Jerusalén y en todas direcciones hasta el Ilírico he dado cumplimiento al Evangelio de Cristo; teniendo así, como punto de honra, no anunciar el Evangelio sino allí donde el nombre de Cristo no era aún conocido, para no construir sobre cimientos ya puestos por otros.”
2. La firmeza y el arrojo
2.1 El hecho de celebrar a estos dos gigantes del Evangelio y de la santidad en una misma fiesta se presta para descubrir dimensiones complementarias de nuestra fe. Pedro nos habla de firmeza; Pablo irradia el arrojo. Las dos cosas son necesarias.
2.2 La fe ha de ser firme, y por eso tiene que ser cierta, clara, contrastable, y en plena comunión con lo que hemos recibido de los primeros testigos, empezando por Pedro.
2.3 Pero la fe ha de ser también valiente y al practicarla no puede faltar un arrojo como el que mostró Pablo en su propia vida. La fe muestra su verdad también en el hecho de querer y poder abrazar con solícito amor a todas las culturas, todos los pueblos, todos los hombres.
3. Diversidad que concurre en la unidad
3.1 Un mismo Cristo, un mismo Evangelio, un mismo celo unió a Pedro y a Pablo durante su vida. Su relación como personas no fue fácil todo el tiempo. Alguna vez Pablo tuvo que enfrentarse a Pedro y corregirlo en público (Gálatas 2,11-14). Pero luego es Pedro quien testifica que en los escritos de Pablo alienta el mismo Espíritu que inspiró “el resto de las Escrituras” (véase 2 Pedro 3,15-17).
3.2 Al final, y separados por poco tiempo, ambos apóstoles dieron el mismo y supremo testimonio de la fe, entregando su sangre por Aquel que los redimió–y nos redimió–con su Sangre. Mártires en una misma ciudad también, Roma, desde el corazón del cristianismo su testimonio sigue gritando la grandeza y la belleza del amor que los sostuvo en su ministerio, y que nos guiará en nuestro propio camino.
|
|
|
|
Video recomendado para este dia!
|
|
DK1-43 Estoicos Famosos: Emperador Marco Aurelio
–>
Suscríbete YA al canal de FRAYNELSON en Youtube!
|
|
|
Información legal y de suscripción
|
|
- Este boletín es el vehículo de comunicación diario de la página FRAYNELSON.COM, Casa para tu Fe Católica. Servimos con gozo a la evangelización dentro de nuestra Iglesia, en comunión con el Santo Padre.
- Todos nuestros servicios y todo lo que encuentres en FRAYNELSON.COM es gratuito y solamente recibimos donaciones. Es decir: nunca cobramos ni aceptamos dinero por publicidad ni tampoco pagamos servicios. Todos nuestros donantes y colaboradores permanentes son voluntarios que viven y trabajan en distintas partes del mundo.
- Es posible que hayas recibido este mensaje sin haberlo solicitado. Nuestra intención no es fastidiar a nadie, y por eso es sencillo el proceso de darse de baja. Si nunca pediste recibir este boletín, es posible que algún pariente o amigo tuyo haya incluido tu nombre y dirección. Con respeto te invito a que consideres lo que ofrecemos antes de dejarnos, pero en cualquier caso eres libre de darte de baja cuando quieras.
- Si deseas incluir en este boletín tu cumpleaños, o una fecha que es importante para ti o tu familia o tu grupo, entra a nuestro calendario. Las entradas a este calendario tiene que ser aprobadas antes de ser publicadas. El propósito es favorecer la oración y amistad entre todos. 🙂
- ¡Por supuesto tú también puedes invitar a otras personas! Estamos convencidos que un poco de nuestro Alimento del Alma puede hacer una GRAN DIFERENCIA en muchas vidas. Puedes responder a este correo indicándonos a quién quieres que regalemos nuestro Alimento. Por supuesto, si sospechas que a alguien no le va a interesar, no le hagas ni nos hagas perder tiempo. Sin embargo, es un hecho que más y más gente está siendo bendecida con nuestros servicios.
- Los textos del SANTO DEL DÍA son responsabilidad y cortesía de Aciprensa o de la Archidiócesis de Madrid. Ten en cuenta, sin embargo, que la celebración litúrgica de un santo o santa en particular depende de factores locales, del tiempo litúrgico, de si cae en domingo, y algunos otros. Los breves esquemas que ofrecemos son sólo para edificación espiritual. Los demás textos no bíblicos son responsabilidad de sus autores o si no se indica, de Fray Nelson Medina, O.P. Estos pueden ser divulgados declarando la fuente. Tus aportes en oración, tiempo, servicios, ideas o dinero son siempre bienvenidos. Puedes visitar nuestra página de ayuda.
|
|
|
|