Alcides, un amigo mexicano, tuvo a bien dirigir mi atención al Libro de las Preguntas de Pablo Neruda. Y he querido entresacar unos cuantos versos que considero sencillamente bellos.
Por qué no enseñan a sacar
miel del sol a los helicópteros?
Si se termina el amarillo
con qué vamos a hacer el pan?
Hay algo más triste en el mundo
que un tren inmóvil en la lluvia?
Cuántas iglesias tiene el cielo?
Conversa el humo con las nubes?
Por qué lloran tanto las nubes
y cada vez son más alegres?
Qué pasa con las golondrinas
que llegan tarde al colegio?
Qué cosa irrita a los volcanes
que escupen fuego, frío y furia?
Por qué Cristóbal Colón
no pudo descubrir a España?
Las lágrimas que no se lloran
esperan en pequeños lagos?
Cuántos años tiene Noviembre?
Cómo se llama una flor
que vuela de pájaro en pájaro?
Dónde está el centro del mar?
Por qué no van allí las olas?
Puedo preguntar a mi libro
si es verdad que yo lo escribí?
El 4 es 4 para todos?
Son todos los sietes iguales?
Por qué los pobres no comprenden
apenas dejan de ser pobres?
Se juntan todos los recuerdos
de los pobres de las aldeas?
Fue adonde a mí me perdieron
que logré por fin encontrarme?
Con las virtudes que olvidé
me puedo hacer un traje nuevo?
Cómo se llama la tristeza
en una oveja solitaria?
Las hojas viven en invierno
en secreto, con las raíces?
Qué aprendió el árbol de la tierra
para conversar con el cielo?
Sufre más el que espera siempre
que aquel que nunca esperó a nadie?
Dónde van las cosas del sueño?
Se van al sueño de los otros?
Y donde termina el espacio
se llama muerte o infinito?
Qué pesan más en la cintura,
los dolores o los recuerdos?
Cuando veo de nuevo el mar
el mar me ha visto o no me ha visto?
Por qué me preguntan las olas
lo mismo que yo les pregunto?
Y por qué golpean la roca
con tanto entusiasmo perdido?
No se cansan de repetir
su declaración a la arena?
Quién puede convencer al mar
para que sea razonable?
De qué le sirve demoler
ámbar azul, granito verde?
Y para qué tantas arrugas
y tanto agujero en la roca?
Y no estará prestado el mar
por un corto tiempo a la tierra?
Por qué no analizar las cosas
antes de habilitar planetas?
Y quién salió a vivir por mí
cuando dormía o enfermaba?
Cuál es la representación
del resultado venidero?
Cómo se acuerda con los pájaros
la traducción de sus idiomas?
O lo que miro desde lejos
es lo que no he vivido aún?
Cómo se llaman los ciclones
cuando no tienen movimiento?
Y cómo saben las raíces
que deben subir a la luz?