Eucaristía
Contenido
Propedéutica Eucarística
Fuentes en la Escritura
Antiguo Testamento
Prefiguraciones: una mirada alegórica a los textos
Guiados por la luz de la Pascua, podemos encontrar en el Antiguo Testamento esbozos del sacramento eucarístico:
- El sacrificio del sumo sacerdote Mequisedec, que recibe el diezmo de Abraham, y a nombre suyo ofrece pan y vino. (Génesis 14,18).
- Isaac, sacrificado por su propio padre Abraham (Génesis 22,10).
- El maná, con que se alimentó el pueblo de Israel durante su peregrinar por el desierto. (Exodo 16) .
- Y sobre todo, el sacrificio y luego comida del cordero pascual, que libró de la muerte al pueblo de Israel (Éxodo 12).
La Cena Pascual: Alianza y Liberación
¿Qué hace distinta la Cena Pascual de otra comida ordinaria? Observamos que:
- La Cena trasciende la motivación natural-fisiológica, es decir, el hambre del cuerpo.
- La Cena trasciende la motivación natural-social, es decir, el compartir de familia o de amigos.
- En la Cena hay una víctima vicaria: uno que muere en lugar de otro: el cordero muere en lugar de los israelitas. La noche de la Pascua es noche de exterminio (el ángel de Dios pasa exterminando); es noche de ira. El pueblo de Israel queda a salvo de esa ira por la sangre del cordero sacrificado. La sangre indica que "ya ha habido muerto."
- La Cena marca una diferencia entre Israel y Egipto: en Israel mueren corderos; en Egipto, primogénitos.
La Ira de Dios y el por qué de la muerte
¿Por qué "debe haber" muertos en esa noche? Se trata de una noche de juicio o de "ira." Santo Tomás explica: nos e trata de una emoción o sentimiento que Dios tenga, sino de la acumulación objetiva de las consecuencias de nuestras malas acciones.
La Biblia toma el obrar humano muy en serio. La vida es todo menos juego. Además, el mal no es algo que permanezca en el interior, ausente del escrutinio de los demás, o de influir en los demás. En esto, la mirada de la Ecritura es "ecológica": si envenenamos el ambiente terminamos envenenándonos a nosotros mismos. Nuestros pecados acumulan basura y veneno en el ambiente espiritual y moral, e incluso físico. Al final, el colapso de la naturaleza deja ver con claridad el peso del mal que hemos cometido entre todos. Otras imágenes: las tuberías de aguas negras; la multiplicación de los abortos; el aumento en suicidios y depresiones.
El día en que todo ello colapsa es lo que la Biblia llama el Día de la Ira de Dios. La liberación de los israelitas es ante todo el estrepitoso derrumbe de un orden caduco. Lo que nace, nace bajo la protección de la sangre del cordero.
La sangre de la Alianza
En el antiguo Oriente los pactos se sellan con sacrificio. Un pasaje es especialmente relavante:
Y le dijo: Yo soy el SEÑOR que te saqué de Ur de los caldeos, para darte esta tierra para que la poseas. Y él le dijo: Oh Señor DIOS, ¿cómo puedo saber que la poseeré? El le respondió: Tráeme una novilla de tres años, una cabra de tres años, un carnero de tres años, una tórtola y un pichón. El le trajo todos éstos y los partió por la mitad, y puso cada mitad enfrente de la otra; mas no partió las aves. Y las aves de rapiña descendían sobre los animales sacrificados, pero Abram las ahuyentaba. Y sucedió que a la puesta del sol un profundo sueño cayó sobre Abram, y he aquí que el terror de una gran oscuridad cayó sobre él. Y Dios dijo a Abram: Ten por cierto que tus descendientes serán extranjeros en una tierra que no es suya, donde serán esclavizados y oprimidos cuatrocientos años. Mas yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas. (Génesis 15,7-14)
Aquella gente celebraba sus pactos así porque al pasar por mediod e los animales degollados recitaban oraciones a sus dioses atrayendo sobre sí mismos ese destino fatal si llegaban a incumplir lo prometido. La sangre es señal de compromiso hasta dar la vida; es un modo personal y a la vez público de decir: así acepto, con todo mi ser, lo que hemos convenido y expresado en nuestras palabras. Al respecto es importante:
Entonces Dios dijo a Moisés: Sube hacia el SEÑOR, tú y Aarón, Nadab y Abiú, y setenta de los ancianos de Israel, y adoraréis desde lejos. Sin embargo, Moisés se acercará solo al SEÑOR, y ellos no se acercarán, ni el pueblo subirá con él. Y Moisés vino y contó al pueblo todas las palabras del SEÑOR y todas las ordenanzas; y todo el pueblo respondió a una voz, y dijo: Haremos todas las palabras que el SEÑOR ha dicho. Y Moisés escribió todas las palabras del SEÑOR. Levantándose muy de mañana, edificó un altar al pie del monte, con doce columnas por las doce tribus de Israel. Y envió jóvenes de los hijos de Israel, que ofrecieron holocaustos y sacrificaron novillos como ofrendas de paz al SEÑOR. Moisés tomó la mitad de la sangre y la puso en vasijas, y la otra mitad de la sangre la roció sobre el altar. Luego tomó el libro del pacto y lo leyó a oídos del pueblo, y ellos dijeron: Todo lo que el SEÑOR ha dicho haremos y obedeceremos. Entonces Moisés tomó la sangre y la roció sobre el pueblo, y dijo: He aquí la sangre del pacto que el SEÑOR ha hecho con vosotros, según todas estas palabras. (Éxodo 24,1-8)
¿Qué significa sacrificar?
En otras naciones los dioses se alimentan:
Daniel era comensal del rey y más honrado que ningún otro de sus amigos. Tenían los babilonios un ídolo, llamado Bel, con el que se gastaban cada día doce artabas de flor de harina, cuarenta ovejas y seis medidas de vino. El rey también le veneraba y todos los días iba a adorarle. Daniel, en cambio, adoraba a su Dios. El rey le dijo: «¿Por qué no adoras a Bel?» El respondió: «Porque yo no venero a ídolos hechos por mano humana, sino solamente al Dios vivo que hizo el cielo y la tierra y que tiene poder sobre toda carne.» Díjole el rey: ¿Crees que Bel no es un dios vivo? ¿No ves todo lo que come y bebe a diario?» Daniel se echó a reír: «Oh rey, no te engañes - dijo -, por dentro es de arcilla y por fuera de bronce, y eso no ha comido ni bebido jamás.» Entonces el rey, montando en cólera, mandó llamar a sus sacerdotes y les dijo: «Si no me decís quién es el que come este dispendio, moriréis; pero si demostráis que el que lo come es Bel, morirá Daniel por haber blasfemado contra Bel.» Daniel dijo al rey: «¡Hágase según tu palabra!» Eran setenta los sacerdotes de Bel, sin contar las mujeres y los hijos. El rey se dirigió, pues, con Daniel al templo de Bel, y los sacerdotes de Bel le dijeron: «Mira, nosotros vamos a salir de aquí; tú, oh rey, manda poner la comida y el vino mezclado; luego cierra la puerta y séllada con tu anillo; si mañana por la mañana, cuando vuelvas, no encuentras que Bel se lo ha comido todo, moriremos nosotros; en caso contrario, morirá Daniel que nos ha calumniado.» Estaban ellos tranquilos, porque se habían hecho una entrada secreta debajo de la mesa y por allí entraban normalmente a llevarse las ofrendas. En cuanto salieron y el rey depositó la comida ante Bel, Daniel mandó a sus criados que trajeran ceniza y la esparcieran por todo el suelo del templo, sin más testigo que el rey. Luego salieron, cerraron la puerta, la sellaron con el anillo real, y se fueron. Los sacerdotes vinieron por la noche, como de costumbre, con sus mujeres y sus hijos, y se lo comieron y bebieron todo. El rey se levantó muy temprano y Daniel con él. El rey le preguntó: «Daniel, ¿están intactos los sellos?» - «Intactos, oh rey», respondió él. Nada más abierta la puerta, el rey echó una mirada a la mesa y gritó en alta voz: «¡Grande eres, Bel, y no hay en ti engaño alguno!» Daniel se echó a reír y, deteniendo al rey para que no entrara más adentro, le dijo: «Mira, mira al suelo, y repara de quién son esas huellas.» - «Veo huellas de hombres, de mujeres y de niños», dijo el rey; y, montando en cólera, mandó detener a los sacerdotes con sus mujeres y sus hijos. Ellos le mostraron entonces la puerta secreta por la que entraban a consumir lo que había sobre la mesa. Y el rey mandó matarlos y entregó a Bel en manos de Daniel, el cual lo destruyó, así como su templo. (Daniel 14,2-22)
El Dios de Israel, en cambio, da alimento:
Cantad a Yahveh en acción de gracias, salmodiad a la cítara para nuestro Dios: El que cubre de nubes los cielos, el que lluvia a la tierra prepara, el que hace germinar en los montes la hierba, y las plantas para usos del hombre, el que dispensa al ganado su sustento, a las crías del cuervo que graznan. (Salmo 147,7-9)
Los sacrificios no tienen entonces el sentido de aplacar o alimentar a un "dios." El Deuteronomio invita a los israelitas a alegrarse con Dios, de modo que en aquello que comen de lo sacrificado participan de la alegría que Dios mismo es. El sacrificio es un medio pedagógico para descubrir la abundancia de Dios, y un modo también de crear un espacio de comunión.
Guárdate de ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar sagrado que veas; sólo en el lugar elegido por Yahveh en una de tus tribus podrás ofrecer tus holocaustos y sólo allí pondrás en práctica todo lo que yo te mando. Podrás, sin embargo, siempre que lo desees, sacrificar y comer la carne, como bendición que te ha dado Yahveh tu Dios, en todas tus ciudades. Tanto el puro como el impuro podrán comerla, como si fuese gacela o ciervo. Sólo la sangre no la comeréis; la derramarás en tierra como agua. No podrás comer en tus ciudades el diezmo de tu trigo, de tu mosto o de tu aceite, ni los primogénitos de tu ganado mayor o menor, ninguna de tus ofrendas votivas o de tus ofrendas voluntarias, ni las ofrendas reservadas de tus manos. Sino que lo comerás en presencia de Yahveh tu Dios, en el lugar elegido por Yahveh tu Dios y solamente allí, tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, y el levita que vive en tus ciudades. Y te regocijarás en presencia de Yahveh tu Dios por todas tus empresas. (Deuteronomio 12,13-18)
Nuevo Testamento
La Hora de Jesús
El Evangelio de Juan presenta un tema peculiar que crece en intensidad a medida que avanza el texto: la hora de Jesús.Desde el primer signo en Caná de Galilea (Juan 2,4) hasta la entrega de María como madre al discípulo amado (Juan 19,27), aquella hora indica el momento decisivo, el tiempo de la revelación, la batalla crucial, la liberación definitiva.
En los Sinópticos la misma idea aparece en el hecho de que la Pascua de Cristo ocupa una proporción enorme del texto completo. En Marcos, por ejemplo, corresponde a tres de los dieciséis capítulos. La cantidad de detalles descritos y el recuento de todo lo sucedido sugieren que en realidad todo el texto anterior viene a ser como una larga introducción que nos ayuda a entender qué está sucediendo en la Cena, la Cruz y el Sepulcro.
En contra, pues, de la postura gnóstica que desprecia al mensajero y que sólo valora la enseñanza, o el mensaje, los Evangelios muestran aprecio inmenso y verdadera veneración por los acontecimientos que rodearon la muerte de Cristo, preludio del anuncio de su Resurrección. Los discursos de Jesús, sus milagros, sus exorcismos, sus oraciones, su manera entera de vivir han de ser leídos desde los acontecimientos pascuales, y en particular, desde el signo de la donación-sacrificio.
Cristo: Sacerdote que ofrece su propio Cuerpo
Especialmente la Carta a los Hebreos destaca tanto al continuidad como el contraste que se da entre los sacrificios de la Antiguo Alianza y el sacrificio de Cristo, que viene a sellar la Nueva Alianza. Según este enfoque, Cristo es presentado como "Sumo sacerdote de los bienes futuros" (Hebreos 9,11). No es de la tribu de Leví, y ello significa que no es sacerdote según la carne y al sangre. Su sacerdocio es superior, y es el que necesitábamos:
Tanto el santificador como los santificados tienen todos el mismo origen. Por eso no se avergüenza de llamarles hermanos cuando dice: Anunciaré tu nombre a mis hermanos; en medio de la asamblea te cantaré himnos. Y también: Pondré en él mi confianza. Y nuevamente: Henos aquí, a mí y a los hijos que Dios me dio. Por tanto, así como los hijos participan de la sangre y de la carne, así también participó él de las mismas, para aniquilar mediante la muerte al señor de la muerte, es decir, al Diablo, y libertar a cuantos, por temor a la muerte, estaban de por vida sometidos a esclavitud. Porque, ciertamente, no se ocupa de los ángeles, sino de la descendencia de Abraham. Por eso tuvo que asemejarse en todo a sus hermanos, para ser misericordioso y Sumo Sacerdote fiel en lo que toca a Dios, en orden a expiar los pecados del pueblo. Pues, habiendo sido probado en el sufrimiento, puede ayudar a los que se ven probados. (Hebreos 2,11-18)
La idea es que Cristo es a la vez cercano, y por eso puede llamarnos "hermanos," pero a la vez es único y perfecto:
Así es el Sumo Sacerdote que nos convenía: santo, inocente, incontaminado, apartado de los pecadores, encumbrado por encima de los cielos, que no tiene necesidad de ofrecer sacrificios cada día, primero por sus pecados propios como aquellos Sumos Sacerdotes, luego por los del pueblo: y esto lo realizó de una vez para siempre, ofreciéndose a sí mismo. (Hebreos 7,26-27)
La estructura de esta Carta muestra que: la ofrenda de este Sacerdote es su propio cuerpo (7,26-27); el templo en el que entra es el Cielo mismo (8,1-2); el fruto de su sacrificio es el perdón "de nuestras obras muertas" (2,17; 9,11-14). Ahora corresponde a nosotros estar firmes en la fe (10,23; 12,1-2), no abandonar nuestras asambleas de oración (10,25), ser dóciles a nuestros dirigentes y pastores (13,7.17) y buscar la paz y al santidad, "sin la cual nadie verá a Dios" (12,14)
Cristo: Nuestra Pascua
Los límites de la Alianza en Moisés son evidentes en la teología de san Pablo también. Él expresa esta idea mediante el contraste entre lo que puede dar la Ley y lo que nos comunica la fe. Los textos son abundantes, especialmente en las Cartas a los Gálatas y a los Romanos. La afirmación más rotunda quizás es esta: "No hago nula la gracia de Dios, porque si la justicia viene por medio de la ley, entonces Cristo murió en vano" (Gálatas 2,21).
El papel de "la Ley" (que en la práctica incluye todo lo que llamamos Antiguo Testamento) viene a ser doble: por un lado, es preparación para el nuevo régimen en Cristo:
Antes de que llegara la fe, estábamos encerrados bajo la vigilancia de la ley, en espera de la fe que debía manifestarse. De manera que la ley ha sido nuestro pedagogo hasta Cristo, para ser justificados por la fe. Mas, una vez llegada la fe, ya no estamos bajo el pedagogo. Pues todos sois hijos de Dios por la fe en Cristo Jesús. (Gálatas 3,23-26)
Por otra parte, quienes absolutizan a ese pedagogo que es la Ley en realidad están despreciando la meta o término que la misma Ley anunciaba:
Habéis roto con Cristo todos cuantos buscáis la justicia en la ley. Os habéis apartado de la gracia. (Gálatas 5,4)
Las expresiones "justicia" y "justificación" no son inmediatamente claras para nosotros. Ser "justo" viene a ser equivalente a estas otras expresiones: estar a paz y salvo con Dios; estar en amistad con Él; tener confianza y estar en alianza con Él de modo que tenemos los mismos amigos y los mismos enemigos. El "justo" de que habla san Pablo es lo que nosotros llamaríamos una persona buena, sincera, santa, de fiar, un verdadero amigo de Dios.
A ese estado de "justicia" no se puede llegar por la propias fuerzas ni basta con saber qué hay que hacer y qué hay que evitar. Esto último ya lo daba la Ley, peor la Ley no lo salva a uno de seguir deseando lo que uno mismo sabe que está prohibido y que hará daño:
¿Qué decir, entonces? ¿Que la ley es pecado? ¡De ningún modo! Sin embargo yo no conocí el pecado sino por la ley. De suerte que yo hubiera ignorado la concupiscencia si la ley no dijera: ¡No te des a la concupiscencia! Mas el pecado, tomando ocasión por medio del precepto, suscitó en mi toda suerte de concupiscencias; pues sin ley el pecado estaba muerto. ¡Ah! ¡Vivía yo un tiempo sin ley!, pero en cuanto sobrevino el precepto, revivió el pecado, y yo morí; y resultó que el precepto, dado para vida, me fue para muerte. Porque el pecado, tomando ocasión por medio del precepto, me sedujo, y por él, me mató. Así que, la ley es santa, y santo el precepto, y justo y bueno. Luego ¿se habrá convertido lo bueno en muerte para mí? ¡De ningún modo! Sino que el pecado, para aparecer como tal, se sirvió de una cosa buena, para procurarme la muerte, a fin de que el pecado ejerciera todo su poder de pecado por medio del precepto. Sabemos, en efecto, que la ley es espiritual, mas yo soy de carne, vendido al poder del pecado. Realmente, mi proceder no lo comprendo; pues no hago lo que quiero, sino que hago lo que aborrezco. Y, si hago lo que no quiero, estoy de acuerdo con la Ley en que es buena; en realidad, ya no soy yo quien obra, sino el pecado que habita en mí. Pues bien sé yo que nada bueno habita en mí, es decir, en mi carne; en efecto, querer el bien lo tengo a mi alcance, mas no el realizarlo, puesto que no hago el bien que quiero, sino que obro el mal que no quiero. Y, si hago lo que no quiero, no soy yo quien lo obra, sino el pecado que habita en mí. Descubro, pues, esta ley: aun queriendo hacer el bien, es el mal el que se me presenta. Pues me complazco en la ley de Dios según el hombre interior, pero advierto otra ley en mis miembros que lucha contra la ley de mi razón y me esclaviza a la ley del pecado que está en mis miembros. ¡Pobre de mí! ¿Quién me librará de este cuerpo que me lleva a la muerte? ¡Gracias sean dadas a Dios por Jesucristo nuestro Señor! Así pues, soy yo mismo quien con la razón sirve a la ley de Dios, mas con la carne, a la ley del pecado. (Romanos 7,7-25)
Para que uno no siga dividido, deseando el mal aun sabiendo que es malo, se necesita una renovación interior de tales proporciones, que equivale a ser creado nuevamente. Pablo habla de hecho de una nueva creación:
Porque el amor de Cristo nos apremia al pensar que, si uno murió por todos, todos por tanto murieron. Y murió por todos, para que ya no vivan para sí los que viven, sino para aquel que murió y resucitó por ellos. Así que, en adelante, ya no conocemos a nadie según la carne. Y si conocimos a Cristo según la carne, ya no le conocemos así. Por tanto, el que está en Cristo, es una nueva creación; pasó lo viejo, todo es nuevo. Y todo proviene de Dios, que nos reconcilió consigo por Cristo y nos confió el ministerio de la reconciliación. Porque en Cristo estaba Dios reconciliando al mundo consigo, no tomando en cuenta las transgresiones de los hombres, sino poniendo en nosotros la palabra de la reconciliación. (2 Corintios 5,14-19)
Llegamos a ser creaturas nuevas por la unión con aquel que, al morir, destruyó el régimen antiguo, que estaba preso de los malos deseos, y al resucitar ha dado comienzo a un nuevo régimen en el cual Dios mismo inspira el querer y el obrar (Filipenses 2,13). Esta unión nuestra con el sacrificio único y redentor de Cristo se alcanza mediante la fe, según el conocido texto:
Mas la justicia que viene de la fe dice así: No digas en tu corazón ¿quién subirá al cielo?, es decir: para hacer bajar a Cristo; o bien: ¿quién bajará al abismo?, es decir: para hacer subir a Cristo de entre los muertos. Entonces, ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra: en tu boca y en tu corazón, es decir, la palabra de la fe que nosotros proclamamos. Porque, si confiesas con tu boca que Jesús es Señor y crees en tu corazón que Dios le resucitó de entre los muertos, serás salvo. Pues con el corazón se cree para conseguir la justicia, y con la boca se confiesa para conseguir la salvación. (Romanos 10,6-10)
La fe, sin embargo, no es un acto interno e invisible. La fe florece en obras de amor (Gálatas 5,6). No es que las obras reemplacen a la fe, como sería el caso si uno se apoyara en el propio cumplimiento de la Ley, sino que la fe transforma el ser y lo dispone "para toda obra buena" (2 Timoteo 2,21; Colosenses 1,9-10). Por eso también Santiago dice que la fe sin obras está muerta (Santiago 2,17-18).
Si la fe es patente y engendra obras de amor, nuestra comunión con Cristo no es un acto subjetivo, sustraído de la esfera de lo social. Ya vimos que la Carta a los Hebreos exhorta a todos a que no abandonen las asambleas, o sea, que no dejen de reunirse para expresar y alimentar su fe (Hebreos 10,25). Ya desde el comienzo de la Iglesia fue así:
Acudían asiduamente a la enseñanza de los apóstoles, a la comunión, a la fracción del pan y a las oraciones. El temor se apoderaba de todos, pues los apóstoles realizaban muchos prodigios y señales. Todos los creyentes vivían unidos y tenían todo en común; vendían sus posesiones y sus bienes y repartían el precio entre todos, según la necesidad de cada uno. Acudían al Templo todos los días con perseverancia y con un mismo espíritu, partían el pan por las casas y tomaban el alimento con alegría y sencillez de corazón. Alababan a Dios y gozaban de la simpatía de todo el pueblo. El Señor agregaba cada día a la comunidad a los que se habían de salvar. (Hechos 2,42-47)
La dimensión pública de la fe empieza con la recepción del bautismo y tiene su plenitud en "la fracción del pan." En un texto denso san Pablo muestra la unión entre la fe la comunión, entre la solidaridad social y la unión en Cristo, entre la pureza de conciencia y la expresión pública de lo que uno es:
Y al dar estas disposiciones, no os alabo, porque vuestras reuniones son más para mal que para bien. Pues, ante todo, oigo que, al reuniros en la asamblea, hay entre vosotros divisiones, y lo creo en parte. Desde luego, tiene que haber entre vosotros también disensiones, para que se ponga de manifiesto quiénes son de probada virtud entre vosotros. Cuando os reunís, pues, en común, eso ya no es comer la Cena del Señor; porque cada uno come primero su propia cena, y mientras uno pasa hambre, otro se embriaga. ¿No tenéis casas para comer y beber? ¿O es que despreciáis a la Iglesia de Dios y avergonzáis a los que no tienen? ¿Qué voy a deciros? ¿Alabaros? ¡En eso no los alabo! Porque yo recibí del Señor lo que os he transmitido: que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan, y después de dar gracias, lo partió y dijo: «Este es mi cuerpo que se da por vosotros; haced esto en recuerdo mío.» Asimismo también la copa después de cenar diciendo: «Esta copa es la Nueva Alianza en mi sangre. Cuantas veces la bebiereis, hacedlo en recuerdo mío.» Pues cada vez que coméis este pan y bebéis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que venga. Por tanto, quien coma el pan o beba la copa del Señor indignamente, será reo del Cuerpo y de la Sangre del Señor. Examínese, pues, cada cual, y coma así el pan y beba de la copa. Pues quien come y bebe sin discernir el Cuerpo, come y bebe su propio castigo. Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y muchos débiles, y mueren no pocos. Si nos juzgásemos a nosotros mismos, no seríamos castigados. Mas, al ser castigados, somos corregidos por el Señor, para que no seamos condenados con el mundo. Así pues, hermanos míos, cuando os reunáis para la Cena, esperaos los unos a los otros. Si alguno tiene hambre, que coma en su casa, a fin de que no os reunáis para castigo vuestro. Lo demás lo dispondré cuando vaya. (1 Corintios 11,17-34)
La comunión en ese pan y en esa copa no es otra cosa que la unión con Cristo: aquella unión que ha tenido su comienzo en el bautismo y que renueva y transforma el propio ser de manera que uno no sea bueno o justo porque le toca, o por obligación, o por miedo, o por apariencia, sino en la verdad de Dios, porque "nuestro cordero pascual, Cristo, ha sido inmolado" (1 Corintios 5,7).
Los relatos de la Institución
Cuando llegó la hora, se puso a la mesa con los apóstoles; y les dijo: «Con ansia he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer; porque os digo que ya no la comeré más hasta que halle su cumplimiento en el Reino de Dios.» (Lucas 22,14-16)
Hay un vínculo claro entre la Pascua judía y la Ultima Cena de Jesús; un vinculo que representa el paso entre la figura y lo figurado; el paso entre la imagen y la realidad. Cristo habla de su Alianza como "nueva" y "definitiva." El sentido de "novedad" no indica un elemento más dentro de una serie, sino la irrupción de aquello que sólo Dios puede hacer. Lo "definitivo" indica la perfección de la intención, de la ofrenda y del resultado.
Hay dos recensiones de los relatos de la institución de la Eucaristía. Por una parte están Lucas y Pablo:
Cuando llegó la hora, se puso a la mesa con los apóstoles; y les dijo: «Con ansia he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer; porque os digo que ya no la comeré más hasta que halle su cumplimiento en el Reino de Dios.» (Lucas 22,14-16)
Yo recibí del Señor lo que os he transmitido: que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan, y después de dar gracias, lo partió y dijo: «Este es mi cuerpo que se da por vosotros; haced esto en recuerdo mío.» Asimismo también la copa después de cenar diciendo: «Esta copa es la Nueva Alianza en mi sangre. Cuantas veces la bebiereis, hacedlo en recuerdo mío.» (1 Corintios 11,23-25)
Por otra parte tenemos a Marcos y Mateo :
Y mientras estaban comiendo, tomó pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio y dijo: «Tomad, este es mi cuerpo.» Tomó luego una copa y, dadas las gracias, se la dio, y bebieron todos de ella. Y les dijo: «Esta es mi sangre de la Alianza, que es derramada por muchos. Yo os aseguro que ya no beberé del producto de la vid hasta el día en que lo beba nuevo en el Reino de Dios.» (Marcos 14,22-25)
Mientras estaban comiendo, tomó Jesús pan y lo bendijo, lo partió y, dándoselo a sus discípulos, dijo: «Tomad, comed, éste es mi cuerpo.» Tomó luego una copa y, dadas las gracias, se la dio diciendo: «Bebed de ella todos, porque ésta es mi sangre de la Alianza, que es derramada por muchos para perdón de los pecados. Y os digo que desde ahora no beberé de este producto de la vid hasta el día aquel en que lo beba con vosotros, nuevo, en el Reino de mi Padre.» (Mateo 26,26-29)