P051004a

Fecha: 20000522

Titulo: Si alguno me ama, guardara mi palabra

Original en audio: 3 min. 56 seg.

Judas, no el Iscariote, es decir, el que la traducción llama Judas Tadeo le hace una pregunta a Cristo haciendo una comparación, como un paralelo, un contraste: "¿Qué ha sucedido para que te muestes a nosotros y no al mundo?" (véase san Juan 14,22). Judas Tadeo hace el contraste entre ese grupo que está cerca de Jesús y todos los otros que, según el criterio de este Apóstol, deconocen a Cristo.

La palabras que le dice Crsito no son a primera vista una respuesta a los que estaba pregunrando Judas. La pregunta de Judas era: "¿Por qué a los otros sí te muestras y no te muestras al mundo?" La respuiesta de Cristo tendrtía quieser algo como: "Ustedes son especiales",o "usrtedes tienen estas características", o" ustedes tiene estas cualidades",o "ustedes sí han creído"; algo que hable bien de ellos.

Pero resulta que Cristo no le responde en ese tono, sino le dice: "El que me ama, guardará mi plabra" (véase San juan 14,23); y luego dice: "El que no me ma, no guardará mi plabra" (véase san Juan 14,24). Es decir, que frente al paralelo, al contraste que presenta Juadas Tadeo, nosotros, el resto del mundo, Jesús le responde con otro paralelo: "El que guarde mis palabras, y el que no guarde mis palabras" (véase san Juan 14, 23-24)