Los adversarios de las reducciones y su versi\u00f3n de las cosas<\/p>\n
La hostilidad de no pocos de los espa\u00f1oles y criollos del Plata contra las reducciones, a la que ya hemos aludido, est\u00e1 bien expresada por un tal M. Ha\u00ffs, administrador del asiento de negros en Buenos Aires, que, sin avergonzarse de su cargo, en una M\u00e9moire publicada en Amsterdam en 1717, vuelca contra los jesuitas un c\u00famulo de denuncias.<\/p>\n
<\/p>\n
Acusa a los jesuitas de que pod\u00edan levantar en las reducciones, en pocos d\u00edas, un ej\u00e9rcito de sesenta mil hombres: \u00abel pretexto para mantener siempre alerta a tan grande cantidad de tropas son los paulistas, que hacen incursiones en las misiones para raptar a indios. Pero los espa\u00f1oles de mayor entendimiento juzgan de otra manera y afirman que es con el solo fin de impedir que todo el mundo -sin excepci\u00f3n- tenga acceso a las Misiones. La precauci\u00f3n adoptada de no ense\u00f1ar la lengua espa\u00f1ola a los ind\u00edgenas y de hacerles un caso de conciencia si frecuentan a los espa\u00f1oles basta para descubrir cu\u00e1les son los verdaderos prop\u00f3sitos de los padres jesuitas\u00bb…<\/p>\n
Es necesario \u00abdar a conocer que la ambici\u00f3n de gobernar como soberanos y el deseo insaciable de amasar riquezas inmensas es su \u00fanico prop\u00f3sito… Esas gentes deber\u00edan hallarse en condici\u00f3n de libres y poseer tierras y deber\u00edan gozar de la libre disposici\u00f3n de sus cosechas y del producto del trabajo; as\u00ed ser\u00eda una colonia como Dios manda: y gracias a todo ello se tendr\u00eda la circulaci\u00f3n de los bienes, o sea, el comercio, tal como se practica en el resto de las colonias. Se reconocer\u00eda la autoridad del Rey y se conservar\u00edan sus dominios\u00bb (Tentaci\u00f3n 167-169).<\/p>\n
Por lo dem\u00e1s, los hombres de la Ilustraci\u00f3n, antes de que se enfriara en su tumba el cad\u00e1ver de las reducciones, se dieron el gusto de escupir sobre ellas. As\u00ed, en 1769, Mat\u00edas Angl\u00e9s y Gortari, corregidor de Potos\u00ed, hizo sobre las reducciones un informe al virrey del Per\u00fa, en el que -al parecer, para justificar su extinci\u00f3n- asegura que de estos indios \u00abse apoderan los vicios, obscenidades y dem\u00e1s delitos de tal suerte que causa gran l\u00e1stima y desconsuelo; y s\u00f3lo los dichos padres se esfuerzan en alabarlos y atribuirles unas virtudes y perfecciones que jam\u00e1s las han conocido, ni practicado; y me parece que puedo decir con toda realidad que tanto distan sus indios de profesar el cristianismo, como distan estas Misiones de ser verdaderas y apost\u00f3licas misiones\u00bb (Tentaci\u00f3n 164).<\/p>\n
En esos mismos a\u00f1os Louis Antoine de Bougainville, navegante franc\u00e9s que cumple en las Malvinas una misi\u00f3n al servicio de Espa\u00f1a, publica el Journal du voyage autour du monde (1766-1769), en el que se permite escribir cosas como \u00e9stas:<\/p>\n
\u00abCreo que no deja de ser interesante saber de qu\u00e9 modo viven aquellos curas sultanes. En cada parroquia no hay m\u00e1s que dos jesuitas… El cura vive en una casa grande cerca de la iglesia, la cual tiene dos partes… En la otra parte hay un crecido n\u00famero de mujeres, j\u00f3venes o casadas o viudas, seg\u00fan la elecci\u00f3n del cura, que hacen trabajar en tareas diversas bajo la custodia e inspecci\u00f3n de ancianas -lo que en Asia llaman serrallo se llama aqu\u00ed seminario-. El alojamiento del padre cura comunica interiormente con estas dos partes…<\/p>\n
\u00abEstos indios son tristes, tiemblan sin cesar bajo la f\u00e9rula de un maestro pedante y severo, no disfrutan de ninguna propiedad y est\u00e1n sometidos a una vida trabajosa cuya uniformidad es suficiente para morirse de aburrimiento\u00bb (Tentaci\u00f3n 188-189).<\/p>\n
El autor de esta obra es el sacerdote espa\u00f1ol Jos\u00e9 Ma. Iraburu, a quien expresamos nuestra gratitud. Aqu\u00ed la obra se publica \u00edntegra, por entregas. Lo ya publicado puede consultarse<\/em> aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los adversarios de las reducciones y su versi\u00f3n de las cosas La hostilidad de no pocos de los espa\u00f1oles y criollos del Plata contra las reducciones, a la que ya hemos aludido, est\u00e1 bien expresada por un tal M. Ha\u00ffs, administrador del asiento de negros en Buenos Aires, que, sin avergonzarse de su cargo, en … <\/p>\n