{"id":67093,"date":"2018-11-24T01:07:25","date_gmt":"2018-11-24T06:07:25","guid":{"rendered":"http:\/\/fraynelson.com\/blog\/?p=67093"},"modified":"2018-11-23T15:11:29","modified_gmt":"2018-11-23T20:11:29","slug":"cual-es-el-significado-del-nombre-de-la-virgen-de-guadalupe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/2018\/11\/24\/cual-es-el-significado-del-nombre-de-la-virgen-de-guadalupe\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es el significado del nombre de la Virgen de Guadalupe?"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;El P. Ch\u00e1vez respondi\u00f3 tambi\u00e9n a quienes sostienen que el nombre de la Virgen de Guadalupe tiene un origen ind\u00edgena en la lengua n\u00e1huatl, con vocablos como \u201ctequatlanopeuh\u201d, \u201ccuahtlapcupeuh\u201d o \u201ctequatlasupe\u201d. Eso, asegur\u00f3, \u201ces un error. Ella siempre dijo \u2018Guadalupe\u2019\u201d. \u201cVemos documentos incluso n\u00e1huatl en todo el siglo XVI, que tenemos tantos documentos, y tambi\u00e9n del siglo XVII, en donde es pronunciado el nombre de Guadalupe\u201d. El sacerdote mexicano precis\u00f3 que si bien la Virgen de Guadalupe no corresponde a la advocaci\u00f3n del mismo nombre que se venera en Extremadura (Espa\u00f1a), \u201ctoma la palabra Guadalupe. Su nombre es Santa Mar\u00eda de Guadalupe. Y lo dice desde los documentos m\u00e1s antiguos\u201d&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.evernote.com\/shard\/s254\/sh\/58256c62-bdf7-4a00-ad95-0e68bb09be85\/cecaf15e3f05ed21a7428d0f8fbf0c3a\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fraynelson.com\/banco_imagenes\/recomendados\/20181126.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Haz clic aqu\u00ed!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;El P. Ch\u00e1vez respondi\u00f3 tambi\u00e9n a quienes sostienen que el nombre de la Virgen de Guadalupe tiene un origen ind\u00edgena en la lengua n\u00e1huatl, con vocablos como \u201ctequatlanopeuh\u201d, \u201ccuahtlapcupeuh\u201d o \u201ctequatlasupe\u201d. Eso, asegur\u00f3, \u201ces un error. Ella siempre dijo \u2018Guadalupe\u2019\u201d. \u201cVemos documentos incluso n\u00e1huatl en todo el siglo XVI, que tenemos tantos documentos, y tambi\u00e9n &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/2018\/11\/24\/cual-es-el-significado-del-nombre-de-la-virgen-de-guadalupe\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u00bfCu\u00e1l es el significado del nombre de la Virgen de Guadalupe?&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1138,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[620,278],"tags":[],"class_list":["post-67093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enlaces","category-santa-virgen-maria"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67093"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67094,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67093\/revisions\/67094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}