Ya de vuelta en Dubl\u00edn, miro con gratitud el tiempo que Dios me concedi\u00f3 en los Estados Unidos, por todo lo vivido y aprendido.<\/p>\n
Es un pa\u00eds gigante, atractivo, amigo de la apariencia tanto como de la eficiencia; pragm\u00e1tico, crispado, adolescente perpetuo, orgulloso de sus logros, c\u00ednico y noble, comerciante descarado; tierra en continua ebullici\u00f3n, pa\u00eds guerrero por vocaci\u00f3n, amplio y an\u00f3nimo, amigo del ahorro y del desperdicio, capaz de cualquier culto y de cualquier anonimato; pa\u00eds esquivo y cort\u00e9s, procaz con un dejo de inocencia, sorpresivo, \u00e1gil, respetuoso y entrometido a la vez, sencillo en sus bases y sobrabundante en sus logros, id\u00f3latra del n\u00famero uno y del puesto primero; y por encima de todo: rescoldo, el m\u00e1s vigoroso, de ese proyecto que un d\u00eda pudo enamorar a toda Europa: el sue\u00f1o del progreso continuo.<\/p>\n
<\/p>\n
Todo en Estados Unidos tiene un precio, una hora y un lugar, y fuera de ese precio, de esa hora y de esa lugar, no existe, o no interesa, que es casi lo mismo para ellos. El mundo es, en su concepto, lo que ellos son y lo que ellos har\u00e1n del resto del planeta. Sus esquemas y procedimientos les parecen casi siempre indiscutibles y en general son m\u00e1s bien al\u00e9rgicos a la teor\u00eda. Sus preguntas, ante cualquier proyecto, son sencillas, escandalosamente sencillas : \u00bfqui\u00e9n gana en esto?; \u00bfqui\u00e9n qued\u00f3 de primero anteriormente y c\u00f3mo lo logr\u00f3?; \u00bfqui\u00e9n es el jefe de esta operaci\u00f3n?; \u00bfqui\u00e9nes se opondr\u00e1n a nuestra idea y qu\u00e9 podemos hacer para que no nos detengan?<\/em><\/p>\n Armados de este g\u00e9nero de preguntas levantan colosales edificios, extienden las fronteras del comercio, env\u00edan sondas a la Luna o a Marte, avasallan los mercados, colman de McDonald’s el mundo, invaden pa\u00edses, permean culturas y pueblos con su m\u00fasica y sus pel\u00edculas, conquistan mercados y llevan como bot\u00edn grandes genios para sus universidades y centros de tecnolog\u00eda.<\/p>\n Como cultura, los norteamericanos se aferran al resultado y dejan lo dem\u00e1s para el gusto o la opci\u00f3n de cada cual. La religi\u00f3n es asunto tan privado como el desodorante y puede tambi\u00e9n ser promocionada bajo los mismos principio de una toalla higi\u00e9nica o de un carro \u00faltimo modelo. Es la tierra de las opiniones diversas y la inmigraci\u00f3n incesante. Incansables para hacer leyes y capaces de ampliar las c\u00e1rceles cuanto sea necesario, y a\u00fan un poco m\u00e1s. As\u00ed son ellos: distintos y ruidosos, imprevisibles y ordenados a la vez, satisfechos de su porci\u00f3n de vida, m\u00e1s bien serenos ante la muerte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ya de vuelta en Dubl\u00edn, miro con gratitud el tiempo que Dios me concedi\u00f3 en los Estados Unidos, por todo lo vivido y aprendido. Es un pa\u00eds gigante, atractivo, amigo de la apariencia tanto como de la eficiencia; pragm\u00e1tico, crispado, adolescente perpetuo, orgulloso de sus logros, c\u00ednico y noble, comerciante descarado; tierra en continua ebullici\u00f3n, … <\/p>\n