{"id":34331,"date":"2015-03-11T14:28:43","date_gmt":"2015-03-11T19:28:43","guid":{"rendered":"http:\/\/fraynelson.com\/blog\/?p=34331"},"modified":"2015-03-11T14:28:43","modified_gmt":"2015-03-11T19:28:43","slug":"cempoala-y-los-calpixques-aztecas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/2015\/03\/11\/cempoala-y-los-calpixques-aztecas\/","title":{"rendered":"Cempoala y los calpixques aztecas"},"content":{"rendered":"

Llega un d\u00eda a los espa\u00f1oles una embajada de totonacas, con ofrendas florales y obsequios, enviada por el cacique gordo<\/em> de Cempoala -as\u00ed llamado en las cr\u00f3nicas-. El cacique en seguida, \u00abdando suspiros, se queja reciamente del gran Montezuma y de sus gobernadores\u00bb, y Cort\u00e9s le responde que tenga confianza: \u00abel emperador don Carlos, que manda muchos reinos, nos env\u00eda para deshacer agravios y castigar a los malos, y mandar que no sacrifiquen m\u00e1s \u00e1nimas; y se les dio a entender otros muchas cosas tocantes a nuestra santa fe\u00bb (Bernal cp. 45).<\/p>\n

Pero el cacique gordo y los suyos estaban aterrorizados por los aztecas, y \u00abcon l\u00e1grimas y suspiros\u00bb contaban c\u00f3mo \u00abcada a\u00f1o les demandaban muchos hijos e hijas para sacrificar, y otros para servir en sus casas y sementeras; y que los recaudadores [calpixques<\/em>] de Montezuma les tomaban sus mujeres e hijas si eran hermosas, y las forzaban; y que otro tanto hac\u00edan en toda aquella tierra de la lengua totonaque, que eran m\u00e1s de treinta pueblos\u00bb.<\/p>\n

En estas conversaciones estaban cuando llegaron cinco calpixques<\/em> de Moctezuma, y a los totonacas \u00ab desde que lo oyeron, se les perdi\u00f3 la color y temblaban de miedo\u00bb. Pasaron, majestuosos, ante los espa\u00f1oles aparentando no verlos, comieron bien servidos, y exigieron \u00abveinte indios e indias para sacrificar a Huichilobos, porque les d\u00e9 victoria contra nosotros\u00bb (cp.46). Cort\u00e9s, ante el espanto de los totonacas, mand\u00f3 que no les pagaran ning\u00fan tributo, m\u00e1s a\u00fan, que los apresaran inmediatamente.<\/p>\n

Cuando lo hicieron, en seguida se difundi\u00f3 la noticia por la regi\u00f3n, y \u00abviendo cosas tan maravillosas y de tanto peso para ellos, de all\u00ed en adelante nos llamaron te\u00fales<\/em>, que es dioses, o demonios\u00bb (cp.47). Entonces los totonacas, con el mayor entusiasmo, resolvieron sacrificar a los recaudadores, pero Cort\u00e9s lo impidi\u00f3, poniendo a \u00e9stos bajo la guardia de sus soldados. Y por la noche, secretamente, liber\u00f3 a dos de ellos, para que contasen lo sucedido a Moctezuma, y le asegurasen que \u00e9l era su amigo y que cuidar\u00eda de los tres calpixques restantes…<\/p>\n

El terror que los guerreros y recaudadores aztecas suscitaban en todos los pueblos sujetos al imperio de Moctezuma era muy grande. De ah\u00ed que la acci\u00f3n de Cort\u00e9s, sujetando a los calpixques<\/em> en humillantes colleras que los totonacas ten\u00edan para sus esclavos, fue la revelaci\u00f3n de una verdadera libertad posible.<\/p>\n

\n

El autor de esta obra es el sacerdote espa\u00f1ol Jos\u00e9 Ma. Iraburu, a quien expresamos nuestra gratitud. Aqu\u00ed la obra se publica \u00edntegra, por entregas. Lo ya publicado puede consultarse<\/em> aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Llega un d\u00eda a los espa\u00f1oles una embajada de totonacas, con ofrendas florales y obsequios, enviada por el cacique gordo de Cempoala -as\u00ed llamado en las cr\u00f3nicas-. El cacique en seguida, \u00abdando suspiros, se queja reciamente del gran Montezuma y de sus gobernadores\u00bb, y Cort\u00e9s le responde que tenga confianza: \u00abel emperador don Carlos, que … <\/p>\n

Continuar leyendo “Cempoala y los calpixques aztecas”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1138,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1098,783],"tags":[],"class_list":["post-34331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hechos-de-los-apostoles-de-america","category-mexico"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34332,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34331\/revisions\/34332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}