{"id":30,"date":"2005-08-05T08:35:00","date_gmt":"2005-08-05T13:35:00","guid":{"rendered":"1842851087"},"modified":"2005-08-14T12:35:18","modified_gmt":"2005-08-14T12:35:18","slug":"705","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/2005\/08\/05\/705\/","title":{"rendered":"Buena pregunta"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfSe puede &#8220;exportar&#8221; el proceso de paz que ha conducido a que el IRA deje las armas? \u00bfEs traducible a otros contextos, como decir, la violencia en Colombia?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Si uno mira los factores implicados, hay elementos comunes con Colombia. No por nada se preocuparon tanto las autoridades colombianas con el caso de <em>los tres irlandeses<\/em> aquellos, a los que finalmente se conden\u00f3 por entrenamiento a las FARC. Los hechos apuntaban a que ellos pertenec\u00edan al IRA.<\/p>\n<p>Otro elemento com\u00fan es el <em>lenguaje de reivindicaci\u00f3n social<\/em> que estuvo siempre en la base del discurso revolucionario, tanto en Irlanda como en Colombia.<\/p>\n<p>Y otro m\u00e1s es el recurso al <em>terrorismo<\/em>, en diferente escala, pero en ambos casos presente.<\/p>\n<p>Hay tambi\u00e9n diferencias. Toda la poblaci\u00f3n de Irlanda cabe en la mitad de la ciudad de Bogot\u00e1. Irlanda no tiene selva: las c\u00e9lulas del IRA son todas urbanas, y la ciudad crea otros v\u00ednculos y otro modo de relacionarse con el tejido social. Por lo pronto, uno sabe que las FARC o el ELN han podido crear pr\u00e1cticamente pueblos enteros en la jungla o los llanos infinitos del Oriente colombiano. Y uno sabe que all\u00ed crece la ilusi\u00f3n de ser <em>f\u00edsicamente<\/em> &#8220;otra Colombia.&#8221; Algo as\u00ed no fue nunca realmente posible para el IRA.<\/p>\n<p>Otro aspecto es que el elemento religioso ha sido hist\u00f3ricamente un ingrediente importante en la definici\u00f3n de los t\u00e9rminos del combate irland\u00e9s. La dominaci\u00f3n brit\u00e1nica, inextricablemente unida a la Reforma, tuvo siempre un ingrediente de imposici\u00f3n de una fe, no en el sentido de obligar a la conversi\u00f3n sino en el de reducir lo cat\u00f3lico a un adjetivo auto-descalificante, algo muy parecido al sistema de castas de la India, o al Apartheid de Sud\u00e1frica. La actitud del IRA, especialmente en sus or\u00edgenes, s\u00f3lo pod\u00eda ser de lucha simult\u00e1nea contra el dominio brit\u00e1nico y contra la discriminaci\u00f3n de la fe cat\u00f3lica. Tal ingrediente no se da en Colombia. Si bien es verdad que en alg\u00fan momento ha habido sacerdotes como Camilo Torres o el Cura P\u00e9rez involucrados en la lucha contra el sistema, su palabra y su ejemplo no podr\u00edan llamarse representativos de la fe cat\u00f3lica colombiana.<\/p>\n<p>Pero creo que la diferencia esencial, la que har\u00e1 que el proceso de paz en Colombia siga otros caminos, es que la prosperidad y la cierta sensaci\u00f3n de justicia que vive Irlanda se ven ambas muy lejanas de Sur Am\u00e9rica. No hay una &#8220;Comunidad Econ\u00f3mica Europea&#8221; que pueda cambiar sustancialmente el panorama de inversi\u00f3n extranjera en Colombia y los procesos internos de crecimiento tienen que lidiar primero con el ego\u00edsmo insaciable de las \u00e9lites y con la voracidad de los mercados internacionales.<\/p>\n<p>A la larga eso deja pocas opciones. La gente se queja de que Chavez se aproxima descaradamente al estilo (y la persona) de Fidel Castro; igual se quejan de la inestabilidad ecuatoriana y boliviana, de la cola de esc\u00e1ndalos de gobierno en Brasil, y de la &#8220;mano dura&#8221; de Uribe. Pero, \u00bfrealmente puede Suram\u00e9rica buscar otras v\u00edas bajo las condiciones internas y externas actuales?<\/p>\n<p>La alternativa ser\u00eda fortalecer alianzas regionales, como Mercosur, o en otro nivel, y con las restricciones del caso, el Tratado de Libre Comercio. En la medida, sin embargo, en que los bienes de prosperidad de estos acuerdos tarden en llegar a todos los renglones de la sociedad, tambi\u00e9n se retrasar\u00e1 la hora de la paz en pa\u00edses como Colombia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSe puede &#8220;exportar&#8221; el proceso de paz que ha conducido a que el IRA deje las armas? \u00bfEs traducible a otros contextos, como decir, la violencia en Colombia?<\/p>\n","protected":false},"author":1138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biblioteca"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}