{"id":28888,"date":"2014-07-09T01:05:47","date_gmt":"2014-07-09T06:05:47","guid":{"rendered":"http:\/\/fraynelson.com\/blog\/?p=28888"},"modified":"2014-07-08T16:09:44","modified_gmt":"2014-07-08T21:09:44","slug":"francisco-lopez-de-gomara-1511-1560","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/2014\/07\/09\/francisco-lopez-de-gomara-1511-1560\/","title":{"rendered":"Francisco L\u00f3pez de G\u00f3mara (1511-1560)"},"content":{"rendered":"

Este soriano, que estuvo en Alcal\u00e1 y en Roma, se hizo sacerdote y fue en Espa\u00f1a capell\u00e1n de Hern\u00e1n Cort\u00e9s. Su Historia de las Indias y conquista de M\u00e9xico<\/em> comienza con una solemne Dedicatoria al emperador, en la que se expresa bien c\u00f3mo un espa\u00f1ol idealista y literato ve\u00eda las cosas de las Indias por 1552:<\/p>\n

\u00abLa mayor cosa despu\u00e9s de la creaci\u00f3n del mundo, sacando la encarnaci\u00f3n y muerte del que lo cre\u00f3, es el descubrimiento de las Indias<\/em>… Los hombres son como nosotros, fuera del color; que de otra manera bestias y monstruos ser\u00edan, y no vendr\u00edan, como vienen, de Ad\u00e1n. Mas no tienen letras, ni moneda, ni bestias de carga: cosas principal\u00edsimas para la polic\u00eda y vivienda del hombre; que ir desnudos, siendo la tierra caliente y falta de lana y lino, no es novedad. Y como no conocen al verdadero Dios y Se\u00f1or, est\u00e1n en grand\u00edsimos pecados de idolatr\u00eda, sacrificios de hombres vivos, comida de carne humana, habla con el diablo, sodom\u00eda, muchedumbre de mujeres, y otros as\u00ed. Aunque todos los indios, que son vuestros s\u00fabditos, son ya cristianos por la misericordia y bondad de Dios, y por la vuestra merced y de vuestros padres y abuelos, que habeis procurado su conversi\u00f3n y cristiandad. El trabajo y peligro vuestros espa\u00f1oles lo toman alegremente, as\u00ed en predicar y convertir como en descubrir y conquistar.<\/p>\n

\u00abNunca naci\u00f3n extendi\u00f3 tanto como la espa\u00f1ola sus costumbres, su lenguaje y armas, ni camin\u00f3 tan lejos por mar y tierra, las armas a cuestas… Quiso Dios descubrir las Indias en vuestro tiempo y a vuestros vasallos, para que las convirti\u00e9seis a su santa ley, como dicen muchos hombres sabios y cristianos. Comenzaron las conquistas de indios acabada la de moros, porque siempre guerreasen espa\u00f1oles contra infieles; otorg\u00f3 la conquista y conversi\u00f3n el Papa; tomasteis por letra Plus ultra, dando a entender el se\u00f1or\u00edo del Nuevo-Mundo. Justo es pues que vuestra majestad favorezca la conquista y los conquistadores, mirando mucho por los conquistados. Y tambi\u00e9n es raz\u00f3n que todos ayuden y ennoblezcan las Indias, unos con santa predicaci\u00f3n, otros con buenos consejos, otros con provechosas granjer\u00edas, otros con loables costumbres y polic\u00eda. Por lo cual he yo escrito la historia: obra, ya lo conozco, para mejor ingenio y lengua que la m\u00eda; pero quise ver para cu\u00e1nto era\u00bb. Y poco despu\u00e9s, inicia gloriosamente su cr\u00f3nica: \u00abEs el mundo tan grande y hermoso, y tiene tanta diversidad de cosas tan diferentes unas de otras, que pone admiraci\u00f3n a quien bien lo piensa y contempla…\u00bb<\/p>\n

Para G\u00f3mara la finalidad de Espa\u00f1a en las Indias es muy clara: \u00abLa causa principal a que venimos a estas partes es por ensalzar y predicar la fe de Cristo, aunque juntamente con ella se nos sigue honra y provecho que pocas veces caben en un saco\u00bb (cp.120). En otra obra importante narra G\u00f3mara la Conquista de M\u00e9xico<\/em>, y en ella se muestra admirador de Cort\u00e9s y un tanto inclinado hacia lo maravilloso, como cuando refiere piadosamente una batalla en la que los espa\u00f1oles reciben la asistencia visible de los ap\u00f3stoles Pedro y Santiago…<\/p>\n

El autor de esta obra es el sacerdote espa\u00f1ol Jos\u00e9 Ma. Iraburu, a quien expresamos nuestra gratitud. Aqu\u00ed la obra se publica \u00edntegra, por entregas. Lo ya publicado puede consultarse<\/em> aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este soriano, que estuvo en Alcal\u00e1 y en Roma, se hizo sacerdote y fue en Espa\u00f1a capell\u00e1n de Hern\u00e1n Cort\u00e9s. Su Historia de las Indias y conquista de M\u00e9xico comienza con una solemne Dedicatoria al emperador, en la que se expresa bien c\u00f3mo un espa\u00f1ol idealista y literato ve\u00eda las cosas de las Indias por … <\/p>\n

Continuar leyendo “Francisco L\u00f3pez de G\u00f3mara (1511-1560)”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1138,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[],"class_list":["post-28888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hechos-de-los-apostoles-de-america"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28889,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28888\/revisions\/28889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}