{"id":1117,"date":"2005-09-18T01:59:06","date_gmt":"2005-09-18T06:59:06","guid":{"rendered":"873446438"},"modified":"2005-09-17T18:32:08","modified_gmt":"2005-09-17T18:32:08","slug":"el_libro_de_las_preguntas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/2005\/09\/18\/el_libro_de_las_preguntas\/","title":{"rendered":"El &#8220;Libro de las Preguntas&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Alcides, un amigo mexicano, tuvo a bien dirigir mi atenci\u00f3n al <em>Libro de las Preguntas<\/em> de <strong>Pablo Neruda<\/strong>. Y he querido entresacar unos cuantos versos que considero sencillamente bellos.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Por qu\u00e9 no ense\u00f1an a sacar <\/p>\n<p>miel del sol a los helic\u00f3pteros?<\/p>\n<p><p>Si se termina el amarillo <\/p>\n<p>con qu\u00e9 vamos a hacer el pan?<\/p>\n<p><p>Hay algo m\u00e1s triste en el mundo <\/p>\n<p>que un tren inm\u00f3vil en la lluvia?<\/p>\n<p><p>Cu\u00e1ntas iglesias tiene el cielo?<\/p>\n<p><p>Conversa el humo con las nubes?<\/p>\n<p><p>Por qu\u00e9 lloran tanto las nubes <\/p>\n<p>y cada vez son m\u00e1s alegres?<\/p>\n<p><p>Qu\u00e9 pasa con las golondrinas <\/p>\n<p>que llegan tarde al colegio?<\/p>\n<p><p>Qu\u00e9 cosa irrita a los volcanes <\/p>\n<p>que escupen fuego, fr\u00edo y furia?<\/p>\n<p><p>Por qu\u00e9 Crist\u00f3bal Col\u00f3n <\/p>\n<p>no pudo descubrir a Espa\u00f1a?<\/p>\n<p><p>Las l\u00e1grimas que no se lloran <\/p>\n<p>esperan en peque\u00f1os lagos?<\/p>\n<p><p>Cu\u00e1ntos a\u00f1os tiene Noviembre?<\/p>\n<p><p>C\u00f3mo se llama una flor <\/p>\n<p>que vuela de p\u00e1jaro en p\u00e1jaro?<\/p>\n<p><p>D\u00f3nde est\u00e1 el centro del mar? <\/p>\n<p>Por qu\u00e9 no van all\u00ed las olas?<\/p>\n<p><p>Puedo preguntar a mi libro <\/p>\n<p>si es verdad que yo lo escrib\u00ed?<\/p>\n<p><p>El 4 es 4 para todos? <\/p>\n<p>Son todos los sietes iguales?<\/p>\n<p><p>Por qu\u00e9 los pobres no comprenden <\/p>\n<p>apenas dejan de ser pobres?<\/p>\n<p><p>Se juntan todos los recuerdos <\/p>\n<p>de los pobres de las aldeas?<\/p>\n<p><p>Fue adonde a m\u00ed me perdieron <\/p>\n<p>que logr\u00e9 por fin encontrarme?<\/p>\n<p><p>Con las virtudes que olvid\u00e9 <\/p>\n<p>me puedo hacer un traje nuevo?<\/p>\n<p><p>C\u00f3mo se llama la tristeza <\/p>\n<p>en una oveja solitaria?<\/p>\n<p><p>Las hojas viven en invierno <\/p>\n<p>en secreto, con las ra\u00edces?<\/p>\n<p><p>Qu\u00e9 aprendi\u00f3 el \u00e1rbol de la tierra <\/p>\n<p>para conversar con el cielo?<\/p>\n<p><p>Sufre m\u00e1s el que espera siempre <\/p>\n<p>que aquel que nunca esper\u00f3 a nadie?<\/p>\n<p><p>D\u00f3nde van las cosas del sue\u00f1o? <\/p>\n<p>Se van al sue\u00f1o de los otros?<\/p>\n<p><p>Y donde termina el espacio <\/p>\n<p>se llama muerte o infinito?<\/p>\n<p><p>Qu\u00e9 pesan m\u00e1s en la cintura, <\/p>\n<p>los dolores o los recuerdos?<\/p>\n<p><p>Cuando veo de nuevo el mar <\/p>\n<p>el mar me ha visto o no me ha visto?<\/p>\n<p><p>Por qu\u00e9 me preguntan las olas <\/p>\n<p>lo mismo que yo les pregunto?<\/p>\n<p><p>Y por qu\u00e9 golpean la roca <\/p>\n<p>con tanto entusiasmo perdido?<\/p>\n<p><p>No se cansan de repetir <\/p>\n<p>su declaraci\u00f3n a la arena?<\/p>\n<p><p>Qui\u00e9n puede convencer al mar <\/p>\n<p>para que sea razonable?<\/p>\n<p><p>De qu\u00e9 le sirve demoler <\/p>\n<p>\u00e1mbar azul, granito verde?<\/p>\n<p><p>Y para qu\u00e9 tantas arrugas <\/p>\n<p>y tanto agujero en la roca?<\/p>\n<p><p>Y no estar\u00e1 prestado el mar <\/p>\n<p>por un corto tiempo a la tierra?<\/p>\n<p><p>Por qu\u00e9 no analizar las cosas <\/p>\n<p>antes de habilitar planetas?<\/p>\n<p><p>Y qui\u00e9n sali\u00f3 a vivir por m\u00ed <\/p>\n<p>cuando dorm\u00eda o enfermaba?<\/p>\n<p><p>Cu\u00e1l es la representaci\u00f3n <\/p>\n<p>del resultado venidero?<\/p>\n<p><p>C\u00f3mo se acuerda con los p\u00e1jaros <\/p>\n<p>la traducci\u00f3n de sus idiomas?<\/p>\n<p><p>O lo que miro desde lejos <\/p>\n<p>es lo que no he vivido a\u00fan?<\/p>\n<p><p>C\u00f3mo se llaman los ciclones <\/p>\n<p>cuando no tienen movimiento?<\/p>\n<p><p>Y c\u00f3mo saben las ra\u00edces <\/p>\n<p>que deben subir a la luz?<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alcides, un amigo mexicano, tuvo a bien dirigir mi atenci\u00f3n al Libro de las Preguntas de Pablo Neruda. Y he querido entresacar unos cuantos versos que considero sencillamente bellos.<\/p>\n","protected":false},"author":1138,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-1117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poesia-y-arte"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fraynelson.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}