Esta es tu casa!

Respuestas a tus Preguntas

Pregunta publicada en 20110908:
El diluvio universal

El marco historico del diluvio coincide con algun origen de la humanidad y de que forma surge? - Preguntado en formspring.me/fraynelson

* * *

Un hecho comprobado es que numerosas culturas tienen en sus relatos ancestrales historias de gigantescas inundaciones o diluvios. A veces la narración destaca más el aspecto de destrucción, y otras veces se enfatiza más la dimensión de nuevo comienzo, como pasa en el caso de los muiscas y el llamado "Salto de Tequendama."

Sobre la base de esa constatación hay dos caminos a seguir. Algunos dicen que todas esas culturas aluden a un único hecho recogido en la memoria colectiva aunque dicho de diversas formas. Otros creen que se trata de eventos esencialmente distintos que sólo tienen en común las descomunales cantidades de agua. El primer camino, que habla de un solo hecho universal realmente no concuerda con datos esenciales de los diversos relatos, así que podemos darlo por descartado.

Supuesto entonces que en muchas partes se habla de grandes inundaciones, queda el problema exegético de relacionar una catástrofe así con el texto bíblico. Nuevamente hay dos posibilidades: que el hagiógrafo (escritor bíblico) dependa de tradiciones de su propio pueblo, el pueblo hebreo, o que dependa de tradiciones prestadas de otros pueblos. Hasta donde es posible reconstruir datos históricos fiables sobre los comienzos del pueblo hebreo, esa primera hipótesis hay que descartarla.

Lo que queda, entonces, en resumen es esto: legendarios relatos de varias culturas del Antiguo Medio Oriente hablaban de una o varias inundaciones colosales. El autor sagrado recoge esos relatos y los integra dentro de una visión de Dios como Señor de la historia y también como Creador providente de un pueblo elegido, el pueblo de Israel. Nace así una lectura válida en el sentido de la verdad religiosa que quiere inculcarnos usando con destreza, y bajo la acción del Espíritu de Dios, el material que ha recibido y conocido.


Reproducción permitida, citando la fuente.
-Fr. Nelson Medina, OP

Link permanente:
http://fraynelson.com/respuestas.php?fechapub=20110908