Pregunta publicada en 20070814: |
---|
Mi pregunta es muy sencilla: ¿es lo mismo monja que hermana? Con motivo del día de santo Domingo estuve viendo cosas de la página de los dominicos y veo que hablan a veces de monjas y a veces de hermanas. -Dios los bendiga! "Monja" viene de la palabra griega "monachos" que significa "solo" o "solitario." Los monjes son aquellas personas que han buscado el encuentro con Dios apartándose de muchas cosas de este mundo. Su lugar propio son los "monasterios." Según eso, el término monja queda mejor cuando se aplica a aquellas mujeres consagradas que realmente se han apartado del mundo, usualmente por una vida de clausura. En la Orden de Predicadores usamos esta palabra para referirnos a las comunidades contemplativas (de clausura) que fueron fundadas por Santo Domingo mismo, ya hace 800 años. La expresión "hermana" alude en cambio de un modo más general a las mujeres consagradas que viven en comunidad, usualmente con alguna labor apostólica en común. En la Orden Dominicana llamamos Hermanas por ejemplo a las de la Presentación, las Nazarenas, las de Santa Catalina, y varias más. Cada una de esas congregaciones religiosas tiene un buen número de mujeres consagradas que sirven a la evangelización directamente, y por eso suele llamárselas "de vida apostólica." |
Reproducción permitida, citando la fuente.
-Fr. Nelson Medina, OP
Link permanente:
http://fraynelson.com/respuestas.php?fechapub=20070814