Por favor: traducir y difundir

VERSIÓN OFICIAL EN ESPAÑOL:

(English version below)

Esto sucedió durante un tiempo intenso de oración de liberación en “La Mansión” (Santa Cruz, Bolivia) el 21 de Noviembre de 2004. Fue posible escuchar que el enemigo, Satanás, decía: “¿Por qué quieren prohibir el aborto? Yo disfruto cada aborto.”

Eso dijo el enemigo. Mi opinión es que lo mencionado es real y que es importante que este mensaje sea conocido en todo el mundo. Pido a quienes puedan traducirlo a otras lenguas que envíen sus traducciones a esta dirección:

nelsonmedinaf@gmail.com

Por favor, al traducir o reenviar este mensaje, no cambien, ni añadan ni quiten nada. Todos pueden verificar la versión original y oficial en esta dirección que debe acompañar a cada mensaje:

http://fraynelson.com/aborto.html

Juntos podemos salvar miles de vidas inocentes. -Fr. Nelson Medina, O.P.

++++++++++++++++++++

Please: translate and pass it on

OFFICIAL ENGLISH VERSION:

This happened during a strong time of prayer for liberation in “La Mansión” (Santa Cruz, Bolivia) on November 21st, 2004. It was possible to hear that the enemy, Satan himself, said: “Why are they trying to stop abortion? I enjoy every abortion.”

That he said. I think this story is for real and it is important this message to be known everywhere. If you are able to translate it to other languages, please do it and send your translation to:

nelsonmedinaf@gmail.com

Kindly: in translating or passing this message on, DO NOT add, change or drop anything. It is always possible to go back to the original version in the following link, which must be present with every message:

http://fraynelson.com/abortion.html

Together we can save thousands of innocent lives. -Fr. Nelson Medina, O.P.